El Ensayo


La Ciudad inexistente

Cuando miro con la mirada de un transeúnte que recorre las calles de mi pueblo, busco

una idea de lo que veo y se me retrae la atención, como una compositora que no encuentra un frase para empezar a escribir una canción, pero debo componer una idea de lo que quiero exponer.

Voy a comenzar con interrogantes: ¿Por qué este pueblo que está ubicado en un privilegiado lugar no ha tenido un crecimiento sostenido, en tiempo, tanto en cantidad habitantes, como en espacio urbanístico?

Si al mirar al sur tenemos una ciudad como Tres Arroyos, con setenta mil habitantes y mirando hacia el norte está la ciudad de Benito Juárez con cuarenta mil habitantes y entre esa dos ciudades Gonzáles Chaves con apenas diez mil habitantes nos damos cuenta que algo pasó con nosotros.

Pero claro, es una ciudad “tranquila”, y cómo no va ser tranquila si no hay gente, si cada día que pasa se van cantidades de jóvenes. Y la ciudad queda sujeta a la idea sostenida que un pueblo puede ser pequeño y tener las bondades que te da la relación pueblerina, eso es como quedar detenido en el tiempo, es como estar parado, en un lugar tan quieto que te pueden tapar los pastos, es como la quietud muy bien observable pero, para muy pocos.

Algunos miran sin ver, la realidad es que el crecimiento de una ciudad no es siempre desde la virtud, la virtud es tan virtuosa que te hace mirar hacia ti mismo, hacia adentro, es como querer encerrar todas las buenas condiciones de la buena vida en un puño.

Los habitantes más ancianos quieren un pueblo para transitarlo ellos sin que nadie los perturbe, los más jóvenes quieren tranquilidad para que sus hijos crezcan en un lugar seguro, como si la seguridad fuera un supuesto, que se puede anticipar lo que piensa el que va delinquir.

Los adolescentes sí saben que un pueblo debe crecer, para algún día ser una ciudad verdadera, pero lo único que les queda es irse.

Los niños son felices, ¿Qué le podríamos pedir a los niños que sean “felices”?.

Esto quiere decir que este es un pueblo para ancianos y niños.

Se construirá con el tiempo, con los de edad intermedia una nueva concepción, para que nazca y florezca la ciudad y no quede en el medio de dos ciudades como paraje casi inexistente.

tu musica ( radiomatt)

ingresa a radiomatt2010.blogspot.com

traducir blog

Actores Nacionales se presentan con Actores Locales


13/01/2012   

Tras una reunión entre el intendente José Martínez y el presidente del Instituto Cultural, Juan Carlos D´Amico, se confirmó la presentación en febrero de la obra de teatro “Darse Cuenta”, con un importante elenco, entre los que figuran Mario Pasik, Graciela Dufou, Antonio Grimau, Virginia Lago y Víctor Laplace.
El gobierno de la Provincia, a través del Instituto Cultural, lleva adelante este proyecto teatral de inclusión que recorre diferentes partidos, realizando funciones con actores prestigiosos y locales. Acerca de “Darse Cuenta” el presidente del Instituto Cultural, Juan Carlos D’Amico, manifestó que “esta idea de inclusión social fue diseñada con el gobernador Daniel Scioli y está recorriendo toda la provincia”.
Si bien aun no se conoce el día y lugar de presentación en nuestra ciudad, la dirección de Cultura se encuentra llevando a cabo las gestiones correspondientes para programar la fecha y la articulación con artistas locales.
Cuando decidieron participar de este proyecto, ninguno de los integrantes de Darse cuenta imaginó que este proyecto de inclusión alcanzaría tal magnitud: mas de un centenar de participaciones y 90 municipios recorridos en la provincia.
El proyecto se basa en realizar funciones con elencos rotativos de actores de prestigio junto a actores de las diferentes localidades a las que arriban. El director Daniel Marcove, utiliza la técnica de teatro leído para facilitar la intervención conjunta de un elenco de intérpretes reconocidos y actores no profesionales. Las figuras de dicha obra se mostraron muy conformes con la repercusión que está teniendo la obra –que siempre tiene entrada libre y gratuita- y aborda temas de interés social para generar conciencia en los espectadores. Los textos que se interpretan fueron escritos por reconocidos autores nacionales como Malena Winer, Roberto Perinelli, Patricia Suárez, Ricardo Halac, Víctor Winer y Juan Carlos Cernadas Lamadrid.






Tercera Prueba del Vuelo A Vela en el Otto Ballod

12/01/2012

Con una prueba de largo aliento (más de 550 Km.) se realizó en una tarde con muy buen tiempo, la tercera prueba de este PRE mundial que se está llevando a cabo con éxito en el Otto Ballod de nuestra ciudad. De acuerdo a las declaraciones que recabamos de algunos de los pilotos que participan, todos coincidieron en recalcar las bondades que brinda la institución tanto en sus comodidades como en el estado de las pistas y la organización. También tenemos que decir que nuestros pilotos (Garda, Fernández y Vásquez) cumplieron con la totalidad de la prueba, como asimismo resta decir que aproximadamente un 70% de los pilotos completaron la prueba.



El piloto local Raúl Garda arribó en 1er. lugar al culminar la 3er. prueba del PRE Mundial, 3er. Sudamericano y 59no. Campeonato Nacional de Vuelo a Vela.
En la clase combinada de 15 metros, el ASW20 de Garda arribó en la 1er. ubicación a un promedio de 90.6km/h sobre un recorrido de 324.9km. Con este puntaje, el piloto del Otto Ballod se ubica ahora en el 3er. lugar de su categoría con 2769 puntos, a solo 50 puntos del puntero Eduardo Fassi de A.C. San Francisco.
En la 3er. prueba de combinada Standard se impuso el Frances Killian Walbrou, arribando el piloto chavense Ignacio Fernández con su Jantar Std2 en 6to. Lugar y Gustavo Vázquez con su LS4 en el puesto 19no. Por las generales, Killian comanda las acciones con 2649 puntos, quedando los pilotos del Otto Ballod, Ignacio Fernández con 2388 puntos en 6to. Lugar y Gustavo Vázquez con 1996 puntos en 15to. Lugar.
Finalmente, la prueba combinada abierta fue para la gente de Cañuelas, Jorge y Matías Pasztor, quedando al frente de la general cumplidas 3 fechas, Fernando Repicky con 2844 puntos.


Resultados preliminares y Generales
59° campeonato nacional de vuelo a vela
3° prueba


Preliminar Clase Standard

1- SEBASTIAN FULQUET – AZUL – 1000
2- IGNACIO FERNANDEZ – OTTO BALLOD – 980
3- DAMIAN GOLDENZWEIG – 974
12- GUSTAVO VAZQUEZ – OTTO BALLOD - 726

General Clase Standard

1- GONZALO RIERA 2716
2- DAMIAN GOLDENZWEIG – 2703
3- IGNACIO FERNANDEZ – OTTO BALLOD – 2675
11- GUSTAVO VAZQUEZ – OTTO BALLOD - 2208

Preliminar Clase 15 metros

1- RAUL GARDA – OTTO BALLOD – 1000
2- SEBASTIAN RIERA – ALBATROS – 973
3- MARTIN BOSSART – ZARATE - 969

General Clase 15 metros

1- EDUARDO FASSI – SAN FRANCISCO – 2883
2- RAUL GARDA – OTTO BALLOD – 2836
3- MARTIN BOSSART – ZARATE – 2807

Preliminar Clase Libre

1- JORGE Y MATIAS PASZTOR – CAÑUELAS – 1000
2- OSCAR BIDABEHERE – CORDOBA – 950
3- CARLOS SCHMITT – ZARATE - 947

General Clase Libre

1- FERNANDO E IRENE REPICKY – ALBATROS – 2892
2- JOAQUIN BLANCO – AZUL 2733
3- CARLOS CALAMANTE – ZARATE - 2731




Resultados preliminares y Generales
3° campeonato sudamericano de vuelo a vela
3° prueba

Preliminar Clase Combinada Standard

1- KILLIAN WALBROU – FRANCIA – 1000
2- BRANCO STOJKOVIC – SERBIA – 980
3- SEBASTIAN FULQUET – AZUL – 979
6- IGNACIO FERNANDEZ – OTTO BALLOD – 964
19- GUSTAVO VAZQUEZ – OTTO BALLOD - 765

General Clase Combinada Standard

1- KILLIAN WALBROU – FRANCIA – 2649
2- LAURENT ABOULIN – FRANCIA – 2618
3- BRANCO STOJKOVIC – SERBIA – 2521
6- IGNACIO FERNANDEZ – OTTO BALLOD – 2388
15- GUSTAVO VAZQUEZ – OTTO BALLOD - 1996

Preliminar Clase Combinada 15 metros

1- RAUL GARDA – OTTO BALLOD – 1000
2- SEBASTIAN RIERA – ALBATROS – 975
3- MARTIN BOSSART – ZARATE - 972

General Clase Combinada 15 metros

1- EDUARDO FASSI – SAN FRANCISCO – 2820
2- CRISTOFE RUCH – FRANCIA – 2771
3- RAUL GARDA – OTTO BALLOD - 2769

Preliminar Clase Combinada Libre

1- JORGE Y MATIAS PASZTOR – CAÑUELAS – 1000
2- OSCAR BIDABEHERE – CORDOBA – 956
3- CARLOS SCHMITT – ZARATE – 953

General Clase Combinada Libre

1- FERNANDO E IRENE REPICKY – ALBATROS – 2844
2- EGON REHN – BRASIL – 2826
3- CARLOS CALAMANTE – ZARATE - 2703







Raul Garda 












Espectáculo gratuito en forma conjunta por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires y por la Dirección de Cultura de Adolfo Gonzáles Chaves



11/01/2012 

Un recital impecable Aproximadamente a las 21:30 horas  del grupo platense Estelares, convirtió por unas horas en peatonal la calle Juan Elicagaray con un majestuoso escenario ubicado frente  al palacio municipal.
El espectáculo brindado en forma totalmente gratuita, fue auspiciado en forma conjunta por el Instituto Cultural y por la Dirección de Cultura local, realizándose un recital en nuestra ciudad y otro en De La Garma en el club Garmense.
En nuestra ciudad, el grupo soporte fueron los músicos locales de "La Criatura" quienes presentaron temas de su último disco, entre ellos "Guitarra nacional", que fuera grabado con un "solo" de Tan Marciello (guitarrista de Almafuerte).
Instantes más tarde subió al escenario la banda de La Plata, Estelares, quien recorrió los principales hit de su carrera que ya lleva más de 15 años, especialmente canciones de los álbumes, Una temporada en el amor y Sistema Nervioso Central. También hubo algún adelanto del nuevo material que se encuentran grabando Pro estos días.
En conferencia de prensa, el líder de Estelares, Manuel Moretti, explicó que "yo soy un hombre nacido y criado en un pueblo como Junín, o sea que yo disfruto mucho, sobre todo las tardecitas de pueblos como Chaves o De La Garma y si se da tocar en vivo, tanto mas...".
Por mas de una hora, el público entorno a la esquina de Mitre y Juan Eliçagaray le puso calor en el ida y vuelta con Estelares a una noche climáticamente fría.
El show se brindó en el marco del 3er. Campeonato Sudamericano y 59no. Nacional de Vuelo a Vela que se lleva a cabo por estos días en club Otto Ballod y también en el marco de una gira que los Estelares realizan por distintos puntos de la costa atlántica auspiciados por el Instituto Cultural.
























(El intendente José Martínez y la directora de Cultura Manuela Zumarraga
Entregan un presente en el cierre del show a Manuel Moretti)

El representante de la F.A.I



Brian Spreckley

12/01/2012   

"No tengo dudas que toda esta infraestructura y todos estos recursos del Otto Ballod son muy buenos para el campeonato mundial del año que viene". Así lo aseguró esta mañana el veedor internacional que ha enviado la Federación Aeronáutica Internacional, Brian Spreckley, para fiscalizar la organización del PRE Mundial en nuestra ciudad.
Tras varios días de arribado a nuestra ciudad, el dirigente británico de la FAI; atendió en su oficina del Otto Ballod a los medio de prensa, brindando su opinión acerca de como ve hasta aquí la nueva infraestructura y organización que ha mostrado la entidad organizadora. En tal sentido, Patricia MC Michael, de la Federación Argentina de Vuelo a Vela ofició de interlocutora a fin de traducir al castellano los conceptos de Spreckley.
"El club tiene muy buenas instalaciones. Estoy muy impresionado con los recursos del club, no solo en cuanto a las nuevas oficinas, sino a las pistas y a toda la infraestructura para el vuelo. Por lo que percibo, la colaboración y el esfuerzo de la gente es crucial para llegar a este resultado" sostuvo el representante de la FAI. A 4 días de inaugurado el PRE Mundial,
Consultado acerca de como se encontraba el Otto Ballod con respecto a otros lugares en los cuales ha tenido lugar un Mundial, Brian Spreckley explicó que "en general es muy parecido en lo que respecta a organización general de un campeonato, pero lo que me llama la atención con Argentina y en especial con respecto a Gonzáles Chaves, es la calida bienvenida de la gente y el entusiasmo y energía que todos invierten en el trabajo de la organización y del campeonato en general. Eso yo lo resaltaría como algo particularmente distintivo de Gonzáles Chaves".  Spreckley enfatiza que "para todos los participantes extranjeros que llegan a un campeonato, el ambiente, el nivel de colaboración y de involucramiento de la  comunidad en general me parece que va a ser de una percepción totalmente positiva".
Paradójicamente Spreckley había sido nominado como representante del equipo británico en el malogrado mundial de 1983 que se iba a disputar en el Otto Ballod. Por esas cosas de la vida, hoy muestra su satisfacción por volver a un mundial a disputarse en nuestra ciudad, aunque ya no como piloto, sino como supervisor de la F.A.I.

Segunda prueba de Vuelo A Vela en Adolfo Gonzáles Chaves

09/01/2012 


Se disputo la segunda prueba en el Club Otto Ballod. Hoy lunes fueron pruebas de largo aliento ya que en las categorías mayores se disputaron pruebas de 500 Km., donde los volovelistas (más de 100) cumplieron casi todos con el recorrido lo que le brindo al evento satisfacción en los pilotos y también a la gente que sigue al deporte del vuelo sin motor. Podemos decir que en las notas que realizamos con los pilotos tanto argentinos como extranjeros todos coincidían en el lugar excepcional que es la zona para el vuelo y las magnificas instalaciones del Club Otto Ballod.



Otro excelente día para el Vuelo a Vela en el Otto Ballod, con techo de 2700 mts. y térmicas de entre 3,5 y 4 m/s. Raúl Garda mejoró su posición arribando 5to. hoy con lo cual queda 8vo. en la general.
Partieron las 3 clases cerca de las 14.30 con las mejores condiciones para volar. 373 kilómetros recorrió Gonzalo Riera, perteneciente a la clase combinada Standard, haciendo un promedio de 110.3 Km. /h convirtiéndose en el ganador de la prueba. Gonzalo junto a Damian Goldenzweig (3ro.) serán quienes nos representaran en categoría Standard este año en el mundial a realizarse en Uvalde, Estados Unidos.
Para la clase combinada 15 metros, se dio una prueba AST de 271,7 kilómetros. El ganador, proveniente de Francia, Cristofe Ruch la completo haciendo un promedio de 126.3 Km. /h. siendo el ganador. En 2do. Lugar otro integrante del equipo argentino, Javier Gaude, piloto del club de Planeadores Junín, quien hizo 125,8 Km. /h.
En la clase combinada libre, con 20 inscriptos, resulto ganador el brasileño Egon Rehen quien hizo 103,2 km/h de promedio y en 2do. Lugar el matrimonio argentino de Irene y Fernando Repicky que recorrieron 340,40 Km. a un promedio de 99,5 km/h.
En lo que hace a los locales, en combinada Standard, Ignacio Fernández quedó 11mo. con el Jantar Std2 con un promedio de 103.9km/h y sumando en esta jornada 889 puntos, lo que lo deja 12do. En la general. Por su parte, Gustavo Vázquez arribó en el puesto 26 con el planeador LS4, desarrollando un promedio de 96.9km/h, y sumando en esta jornada 766 puntos. El otro chavense, que en este certamen representa a Tres Arroyos es Daniel Cipulli quien quedó ubicado 51. Por su parte en la categoría combinada - 15 metros, que fue encabezada por el Frances Cristofe Ruch, el piloto local Raúl Garda con su ASW20 arribó 5to. a la pista del Otto Ballod con un promedio de 121.6km/h sumando en este día 942 puntos y 1761 en la general lo cual lo deja en 8vo. puesto en al tabla de posiciones cumplidas 2 fechas.
Las tablas generales, cumplidas 2 fechas, son encabezadas por el brasileño Egon Rehen en Combinada abierta con 2000 puntos el Frances Laurent Aboulin con 1642 puntos en combinada Standard y el argentino Javier Gaude con 1861 puntos en combinada - 15 metros.

2º Prueba, Combinada Standard, Resultados Preliminares

1. Gonzalo Riera Argentina 1000
2. Joao Widmer Brasil 994
3. Damian Goldenzweig Argentina 987
3. Jeroen Verkuijl Holanda 987
5. Branco Stojkovic Serbia 968
6. Laurent Aboulin Francia 927
7. Claudio Schmidt Brasil 919
8. Lucas Goldenzweig C.P. Rosario 908
9. Carlos Lorenzini Brasil 907
10. Peter Deane USA 903
11. Ignacio Fernández C.P. Otto Ballod 889
12. Juan Pablo Verdura C.P. Rosario 874
13. Javier Sondon A.A.Azul 866
14. Guilherme Purnhagen Brasil 864
15. Paula Drazul C.P. Neuquén 862
16. Pablo Venegas C.P. Neuquén 858
17. Vladas Motuza Lituania 856
18. Eduardo Crego C.P. Zarate 837
19. Jorge Arias Riera España 832
20. Cristian Franzini C.P. Rosario 828
21. Jeremie Badaroux Francia 818
22. Javier Solans C.P. Junín 798
23. Olivier Darroze Francia 794
24. Gonzalo Echeverry Colombia 792
25. Ruopp Simon Alemania 779
26. Gustavo Vázquez C.P. Otto Ballod 766
27. Sergey Klyuev Rusia 758
28. Goesta Worf Alemania 754
29. Fernando País C.P. Rafaela 753
30. Sebastian Fulquet A.A. Azul 738
31. Luis Barrera C.P. Córdoba 737
32. Gustavo Saurin Italia 733
33. Jaume Prats España 732
34. Richard Montigny Francia 731
35. Federico Buscema A.C. San Martín (MZA)727
35. Federico Franchini C.P. Junín 727
37. Agustin Rodríguez C.P. Albatros 723
38. Laurent Couture Francia 712
39. Eric Bernard Francia 700
40. Santiago Demodena C.P. Bolívar 689
40. Anne Ducarouge Francia 689
42. Alexandre Nielles España 688
43. Matias Lanzinetti C.P. Bolívar 663
44. Guillermo Delgado C.P. Tandil 662
45. Horacio Conalbi A.C. San Martín (MZA) 648
46. Michael Kost Alemania 645
47. Eric Napoleon Francia 636
48. Horacio Piombo C. P. La plata 627
49. Carlos Sincovich C.P. Rafaela 599
50. David Monsalvo C.P. Esperanza 569
51. Daniel Cipulli C.P. Ts Arroyos 157
52. Killian Walbrou Francia 33


2º Prueba, Combinada 15 metros, Resultados Preliminares

1. Cristofe Ruch Francia 1000
2. Javier Gaude Argentina 993
3. Carlos Traverso C.P. Junín 970
4. Santiago Berca Argentina 953
5. Raúl Garda Otto Ballod 942
6. Eduardo Fassi A.C. San Francisco933
6. Mauricio Delfabro A.C. San Francisco933
8. Jose Marcaida C.P. Trenque Lauquen932
9. Martín Bossart C.P. Zarate 924
10. Sebastian Riera C.A. P. Albatros923
11. Cristian Marcaida C.P. Condor 905
12. Jorge Tartara A.A. Azul 878
13. Walter Mirasso C.P. Rafaela 833
14. Juan Alegretti C.P. Junín 821
15. Horacio Castelli C.A.P. Albatros 807
16. Eric Heinonen Finlandia 805
17. Miguel M. Boero C.P. Rivadavia 799
18. Jorge de Diego C.P. Rosario 750
19. Carlos Zanassi C.P. Bolívar 749
20. José San Martín C.A.P. Albatros 728
21. Luis Colombero C.P. Esperanza 658
22. Marcelo Lanzinetti C.P. Bolívar 655
23. Andres Tonelli C.P. Cañuelas 652
24. Alfredo Crespo C.P. la Plata 650
25. Thomas Mac Knight USA 639
26. Sarah Arnold USA 627
27. Norberto Chacho C.P. Cañuelas 570
28. Guillermo Strasser C.P. Zarate 471
29. Francois Pin USA 450
30. Enrique Ayerza A.A. Azul 415
31. Martin Zanotti C.A.P. Albatros 394
32. Martin Hidalgo A.C.San Martin (Mza) 380
32. Patricio Ledwith C.P. Zarate 380
34. Esteban Bengochea C.A.P. Albatros 219
DNF. Néstor Enrico C.P. Cañuelas 0
DNF. Héctor Medrano C.P. Cañuelas 0
DNF. Carlos Rocca Chile 0


2º Prueba, Combinada Libre, Resultados Preliminares

1. Egon Rehen Brasil 1000
2. Fernando Repicky C.A.P. Albatros 927
3. Joaquín Blanco A.A.Azul 890
4. Leandro Lanzinetti C.P.Bolivar 853
5. Diego Sánchez C.P. Rafaela 831
6. Oscar Bidabehere C.P. Córdoba 801
7. Aimar Mattano C.A.P.Albatros 799
7. Mauricio Pérez C.P. Bolívar 799
9. Esteban González C.P. La Plata 780
10. Carlos Calamante C.P. Zarate 774
11. Jorge y Matias Pasztor C.P. Cañuelas 773
12. Alfredo Jobke C.P. Cóndor 769
13. Rafael Larghi C.P. Zarate 723
14. Juan Vastik C.P. Córdoba 675
15. Omar Trivellini C.P.Neuquen 638
16. Ricardo Galiano C.P. Rafaela 636
17. Carlos Schmitt C.P. Zarate 630
18. Jose C. Damiano C.P.Bolivar 565
19. Simon San Sebastian C.P. Junín 521







La primera prueba del PRE mundial de Vuelo a Vela

08/01/2012 

 En una tarde con casi 40 grados de temperatura, dio comienzo en forma efectiva la primera prueba oficial del 59° Campeonato Nacional y 3° Sudamericano de Vuelo a Vela que se disputa en el Club Otto Ballod, con aproximadamente 300 kilómetros en la categoría mayor y 200 y 100 aproximadamente en las restantes categorías. La mayoría de los pilotos de los 117 que participan, concluyeron con la primera prueba programada.



. Los mejores locales fueron Ignacio Fernández en Clase combinada Standard y Raúl Garda - con desperfectos en su GPS-,  en clase combinada 15 metros. Estos pilotos chávense Garda, Vásquez y Fernández completaron con éxito la prueba.
Hasta el momento el brasileño Egon Rehén encabeza con 1000 puntos las clases combinadas libres, mientras que en combinada 15 metros el finlandés Eric Heinonen encabeza las posiciones con 1000 puntos. En esta categoría, el representante del Otto Ballod Raúl Garda, con 815 puntos marcha 16 en la general.
En Clase combinada Standard el Frances Killian Walbrou Francia marca el paso con 725 puntos, mientras que el representante del Otto Ballod, Ignacio Fernández marcha 15º con 544 puntos. En el puesto 24 marcha el chavense formado en el Otto Ballod, Daniel Cipulli, quien en esta oportunidad representa a Tres Arroyos. En tanto que en la misma categoría, el otro representante local, Gustavo Vázquez inició el torneo en el puesto 31 con 482 puntos.
El buen clima augura otra excelente prueba para el día de hoy lunes


Resultados Primer Dia:

CLASE COMBINADA LIBRE

1.ER Egon Rehen Brasil 1000
2.ET Fernando Repicky Albatros 925
3.KG Mauricio Perez Bolivar 888
4.C Carlos Calamante Zarate 882
5.JB1 Joaquin Blanco Azul 786
6.4V Aimar Mattano Albatros 718
7.MB Omar Trivellini Neuquen 714
8.KR Rafael Larghi Zarate 703
9.AT Diego Sanchez Rafaela 692
10.CS Carlos Schmitt Zarate 645
11.5L Esteban Gonzalez La Plata 543
12.3S Simon San Sebastian Junin 522
13.JV Juan Vastik Cordoba 427
14.FU Jose C. Damiano Bolivar 379
DNF.SZ*Jorge y Matias Pasztor Cañuelas 0
DNF.KH*Alfredo Jobke Condor 0
DNF.BO*Oscar Bidabehere Cordoba 0
DNF.PG*Ricardo Galiano Rafaela 0
DNF.DI*Leandro Lanzinetti Bolivar 0
DNF.GC*Brian Spreckley Inglaterra 0

COMBINADA 15 METROS

1.HL Eric Heinonen Finlandia 1000
2.TR Sarah Arnold USA 938
3.ZC Marcelo Lanzinetti Bolivar 934
4.MR Mauricio Delfabro San Francisco 921
4.EF Eduardo Fassi San Francisco 921
6.AL Walter Mirasso Rafaela 919
7.ZZ Jorge Tartara Azul 880
8.JC Santiago Berca 864
8.VN Javier Gaude 864
10.AD Carlos Rocca Chile 860
11.1R Francois Pin USA 859
12.E2 Cristofe Ruch Francia 848
13.WR Martin Bossart Zarate 835
13.CR Miguel M. Boero Rivadavia 835
15.N1 Sebastian Riera Albatros 828
16.ZB Raul Garda Otto Ballod 815
17.DR Jose San Martin Albatros 812
18.IR Luis Colombero Esperanza 760
19.RJ Thomas Mac Knight USA 759
20.Y3 Esteban Bengochea Albatros 744
21.K9 Carlos Zanassi Bolivar 719
22.90 Norberto Chacho Cañuelas 707
23.CO Cristian Marcaida Condor 677
24.ZG Martin Zanotti Albatros 670
25.TL Jose Marcaida Tr. Lauquen 669
26.LG Carlos Traverso Junin 662
27.4 Horacio Castelli Albatros 655
28.T2 Nestor Enrico Cañuelas 638
29.GT Patricio Ledwith Zarate 535
30.84 Martin Hidalgo San Martin (Mendoza) 509
31.DW Jorge de Diego Rosario 198
32.LQ Alfredo Crespo la Plata 83
DNF.RM*Enrique Ayerza Azul 0
DNF.36*Hector Medrano Cañuelas 0
DNF.PC*Andres Tonelli Cañuelas 0
DNF.KC*Juan Alegretti Junin 0
DNF.TQ*Guillermo Strasser Zarate 0

CLASE COMBINADA STANDARD

1.PS Killian Walbrou Francia 725
2.PR Laurent Aboulin Francia 715
3.JW Joao Widmer Brasil 632
4.JB Guilherme Purnhagen Brasil 627
5.BG Claudio Schmidt Brasil 602
5.11 Jeroen Verkuijl Holanda 602
7.PH Vladas Motuza Lituania 598
8.DB Jorge Arias Riera España 583
9.KY Branco Stojkovic Serbia 581
10.AN Peter Deane USA 579
11.SI Lucas Goldenzweig Rosario 570
12.SE Agustin Rodriguez Albatros 565
12.PI Santiago Demodena Bolivar 565
14.QM Sebastian Fulquet Azul 551
15.OD Matias Lanzinetti Bolivar 544
15.JM Ignacio Fernandez Otto Ballod 544
17.ND Federico Buscema San Martin (MZA) 540
18.XT Juan Pablo Verdura Rosario 532
19.CB Sergey Klyuev Rusia 529
20.AW Eric Napoleon Francia 515
21.27 Anne Ducarouge Francia 511
22.AR Jeremie Badaroux Francia 508
23.CU Pablo Venegas Neuquen 499
24.TN Daniel Cipulli Tres Arroyos 495
24.RG Gonzalo Riera Argentina 495
26.RR Damian Goldenzweig Argentina 494
27.WG Javier Sondon Azul 493
28.AM Eduardo Crego Zarate 492
29.NIL Eric Bernard Francia 491
30.TI Jaume Prats España 490
31.C1 Federico Franchini Junin 482
31.PB Gustavo Vazquez Otto Ballod 482
33.FV Paula Drazul Neuquen 465
34.G4 Luis Barrera Cordoba 452
34.1NJ Gustavo Saurin Italia 452
36.PT Guillermo Delgado Tandil 449
37.43 David Monsalvo Esperanza 447
38.RW Gonzalo Echeverry Colombia 423
39.SC Alexandre Nielles España 400
40.KZ Javier Solans Junin 395
41.IT Goesta Worf Alemania 389
42.AI Richard Montigny Francia 383
43.DP Michael Kost Alemania 306
44.DJ Fernando Pais Rafaela 283
44.NU Horacio Conalbi San Martin (MZA) 283
44.AG Carlos Sincovich Rafaela 283
47.BY Carlos Lorenzini Brasil 262
DNF.86*Ruopp Simon Alemania 0
DNF.2L*Horacio Piombo La plata 0
DNF.PC*Andres Tonelli Cañuelas 0
DNF.RI*Cristian Franzini Rosario 0
DNF.RC*Laurent Couture Francia 0
DNF.AF*Olivier Darroze Francia 0












Quedaron inaugurados los campeonatos Pre Mundial del Vuelo a Vela






07/01/2012 

 Quedó oficialmente inaugurado anoche el campeonato PRE Mundial, el 3er. Sudamericano y 59º Campeonato Nacional de vuelo a vela.
Primeramente se dio la bienvenida con un acto oficial en la plaza 25 de Mayo, donde se hizo entrega del Ala de la Ciudad a cada uno de los representantes de los distintos países que nos visitan. Hubo palabras de bienvenida, a cargo del intendente Dr. José Martínez y el presidente de la FAVAV, Eduardo Barrera.

Posteriormente se dio lugar al encendido de la Antorcha Volovelística, siendo las delegaciones de los clubes deportivos del distrito los responsables de trasladar la misma en caravana  por las calles de nuestra ciudad hasta la inauguración oficial del certamen llevada a cabo en el club Otto Ballod

Luego, pasadas las 20:00 horas, tuvo lugar la ceremonia inaugural en las instalaciones del Club Otto Ballod, con l a presentación de las delegaciones argentinas y extranjeras, entre ellos, representantes de Alemania; Brasil; Colombia; Chile; España; USA; Francia; Holanda; Inglaterra; Italia; Lituania; Rusia y Serbia.

Por ultimo hubo breves palabras de autoridades de la FAVAV, del Otto Ballod, la Fuerza Aérea y el jefe comunal, dejando de esta manera inaugurado los campeonatos de Vuelo a Vela. También fueron inauguradas las nuevas oficinas destinadas al desarrollo de los campeonatos.



Recepción comunitaria en la plaza 25 de Mayo

Tras el izamiento de los pabellones local, Provincial y Nacional, y el baile de danzas nativas, el intendente José Martínez expresó su "satisfacción de recibirlos y decirles que estoy muy halagado en participar de este acto, y aprovechar este momento para darles la bienvenida a este Tercer Campeonato Sudamericano y 59 Nacional de Vuelo a Vela, a todos los pilotos, y a cada una de las personas que integran los equipos de trabajo que con su presencia engrandecen y enaltecen a este club Otto Ballod y a nuestro pueblo. Desde el municipio estaremos pendientes de cada acontecimiento, de cada competencia, y de cada necesidad que puedan tener los pilotos y las autoridades del club" manifestó al jefe comunal ante una basta audiencia que se congregó en el centro de la plaza.
"A partir de hoy, Gonzáles Chaves estará pendiente de lo que pase en el club, y yo sé que daremos todo lo que esté a nuestro alcance para que los deportistas se sientan como en su casa. Bienvenidos a su casa, Gonzáles Chaves les abre las manos y les desea una feliz estadía" indicó Martínez.
Acto seguido se entregó el ala de la ciudad a las delegaciones de Alemania, Brasil, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Holanda, Inglaterra, Italia, Lituania, Rusia y Serbia. Hubo un especial aplauso para Inglaterra, quien con su voto decisivo en la FAI, propició la realización del mundial en Argentina.

Eduardo Barrera, presidente de la Federación Argentina de Vuelo a Vela, tras recibir el ala de la ciudad, expresó en su discurso que "es un orgullo estar inaugurando este campeonato aquí en Adolfo Gonzáles Chaves. Estamos siendo testigos de un paso fundamental que nos lleva al 32º campeonato mundial que desarrollaremos el año próximo aquí mismo. Hemos avanzado en forma importante en estos años de trabajo, y hoy tenemos una sede de 1er. nivel mundial tal como fue nuestro objetivo. En esto debemos agradecer la importante colaboración de la municipalidad, de la comunidad de Adolfo Gonzáles Chaves y de la provincia de Buenos Aires" aunque Barrera fue mas especifico indicando que "en forma expresa quiero agradecer al ex intendente Daniel Vissani, y a su sucesor, José Martínez, por todo el apoyo material que han brindado a este proyecto y a la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires también por su importante apoyo económico".
También la FAVAV en la palabra de su presidente agradeció específicamente a la comunidad toda de Gonzáles Chaves "por el compromiso a través de la campaña del metro cuadrado - bajo el slogan, 'el mundial es de todos'-, que nos ha permitido concretar la importante obra de las instalaciones". Finalmente Barrera agradeció la visita de clubes del país y de las delegaciones de otros países "que superaron las mayores expectativas que teníamos con la participación de 45 pilotos extranjeros -entre ellos varios campeones mundiales- provenientes de 14 países de distintos lugares del mundo".
El chileno Arturo Diez, en representación de las delegaciones extranjeras, hizo uso de la palabra indicando que "Gonzáles Chaves siempre nos recibe muy bien, así que estamos muy contentos de estar aquí (...) caminar por sus calles, venir a comprar al pueblo lo que uno necesita, es notar una amabilidad en el trato, una calidad de vida que ustedes tienen que realmente es apreciable. Nos gusta mucho venir acá, así que muchas gracias por esta recepción".

Simbólicamente el intendente José Martínez encendió la antorcha y dio una vuelta en torno a la pirámide 25 de Mayo junto a un par de planeadores apostados en el lugar, mientras a la par se hacia la tradicional suelta de palomas. Luego hizo la 1er. posta con las damas chavenses que han sido galardonadas en 2011 como mujeres innovadoras bonaerenses, EMA Farina de Iribarren y Norma Campagnoli de Tahuil, quienes delegaron a instituciones, apostadas con banderas propias de cada entidad y de los países participantes,  en diversos tramos del recorrido hacia el Otto Ballod.


La inauguración oficial en el Otto Ballod

Un nutrido grupo de gente integrado por autoridades volovelisticas, municipales, pilotos y delegaciones gente de la comunidad y la zona se dio cita junto al espacio central frente a los hangares para llevar a cabo la ceremonia de inauguración cuando ya caía el atardecer. Inicialmente se cantaron las estrofas del himno nacional y se izaron las banderas de las 14 delegaciones extranjeras presentes.
El presidente del Otto Ballod, Daniel Dekker, "quiero agradecer a la FAVAV por habernos puesto en esta difícil situación de estar siendo observados por la FAI -para el mundial-. También al Servicio Meteorológico Nacional, a la municipalidad de Adolfo Gonzáles Chaves en la gestión de Daniel Vissani y en la actual del doctor Martínez y a todo el personal municipal. Al diputado de Bolívar Isidoro Laso, al doctor Santillan, a la cooperativa 22 de agosto, a la cooperativa eléctrica de De La Garma a la escuela nº 1, escuela media y muy especialmente a la gente de mi pueblo que cuando se le pidió la colaboración no dudo en hacerlo". Momentos después hizo uso de la palabra nuevamente el intendente Martínez - traducido simultáneamente en ingles ante las delegaciones extranjeras por la profesora Inés Cabral Mecía-, asegurando que "hace un rato, en la plaza, les decía que me sentía muy halagado como intendente por tener el honor de ser el anfitrión de este acontecimiento deportivo de escala mundial… La mejor forma de describir a Gonzáles Chaves es con el Vuelo a Vela. Hace muy poco tiempo la Federación Argentina de Vuelo a Vela, en nombre de su presidente Eduardo Barrera, nos honraba con la denominación de Capital Nacional del Vuelo a Vela. Quiero decirles que esta designación es para nosotros un verdadero orgullo, y una manera de agasajar a los pioneros del vuelo de hace 70 años, que pensaron que era posible que en nuestro pueblo podía germinar la semilla de este deporte".
Mas adelante Martínez indicaba que sin lugar a dudas "este deporte nos ha dado, tal vez, las mayores alegrías y nos ha llevado a un lugar de privilegio que, tal vez, hace unos años, no hubiésemos imaginado. Y eso se lo debemos a los pilotos y a las autoridades del club que mantienen vivo a este deporte, como así también a cada uno de los ciudadanos que vive en este querido pueblo que pone su granito de arena y siente a este deporte y a este club como propio... Y eso no se logra de un día para el otro: son años de trabajo y de perseverancia. Y la verdad, creo, que estamos mal acostumbrados los chavenses - o nos han acostumbrado mal-, porque cuando llega el verano sabemos que el club se llena planeadores y el pueblo tiene un color que entusiasma. Todos los años nos sentimos participes y estamos pendientes de lo que pasa acá adentro, y también pendientes de lo que pasa en el cielo. Y cuando no hay competencias, sentimos que nos falta algo. Y hoy, que hay pilotos conocidos que siempre están presentes en Gonzáles Chaves campeonato tras campeonato, y pilotos de países vecinos o más lejanos, son la mejor síntesis para definir lo que este club ha crecido en la última década".
Evocando a ese grupo denominado "los locos del barrilete", Martínez elogió la consecución de ese proyecto generación tras generación. "Es nuestro orgullo el Otto Ballod porque hemos sido afortunados que en esta tierra se unieran tantos hombres amantes de la aviación, hasta llegar a convertirse en una referencia en el país. Pioneros que siempre pusieron su tiempo y su pasión para que hoy podamos disfrutar de este club que es sinónimo de tenacidad, de organización, de profesionalismo, y de la búsqueda permanente de nuevos hombres que continúen esta labor en el tiempo" poniendo de manifiesto que el legado mas importante de esta generación de dirigentes es haber ido formando jóvenes deportistas con pasión por el club.
"El próximo año habrá un desafío aún mayor: el campeonato mundial" aseguró Martínez a la vez que sostuvo que "cuando uno piensa que vamos a tener una sede del mundo no deja de asombrarse por lo que se ha logrado. Estar en el circuito mundial del Vuelo a Vela nos permitirá crecer, y comprender que los logros son siempre posibles si seguimos avanzando como comunidad hacia un objetivo común, redoblando esfuerzos, y trabajando codo a cado con los organizadores, para recibir a cada país y brindarles lo mejor".
Concluidas las palabras de Martínez, Daniel Dekker recibió la caravana de las instituciones que escoltaron la antorcha hasta el Otto Ballod y allí tomando la antorcha la entregó a los 3 campeones del último Sudamericano y Nacional: Damian Goldenzweig, Sebastian Riera y el brasileño Egon Rehn. Los 3 pilotos fueron los encargados, antorcha en mano, de encender el pebetero que mantendrá su llama viva hasta la finalización del certamen.
Bajo el pebetero una imagen especial: el abrazo de Daniel Dekker y Francisco Mario Reynoso con lágrimas rodando en sus mejillas, las lágrimas de aquel sueño trunco del '83 que "Dany" Dekker no alcanzara a ver y que hoy su hijo concretará como presidente. "Bienvenidos a nuestra casa, bienvenidos a Adolfo Gonzáles Chaves, bienvenidos a la capital Nacional del Vuelo y bienvenidos a l sede del campeonato Pre Mundial de Vuelo a Vela" dijo Eduardo Barrera a los competidores abriendo oficialmente el certamen. A la vez el dirigen te agradeció a la Federación Aeronáutica Internacional "por tener confianza en nosotros para organizar el 3er. campeonato Sudamericano y el 32º Campeonato Mundial de las clases Standar, Club y Mundo". Mas tarde jóvenes de nuestra ciudad exhibieron las banderas de distintos países bajo una coreografía y planeadores de telgopor y aviones de papel sirvieron para un lúdico intercambio entre la gente de la comunidad y los pilotos visitantes. El cierre del acto oficial de apertura tuvo lugar en la entrada del remodelado hangar donde comenzaran a funcionar desde hoy las modernas oficinas organizativas del campeonato: la deportiva, FAVAV, FAI, meteorología, prensa, y el hangar contiguo destinado a las reuniones de pilotos.




José Martínez encendió la antorcha y dio una vuelta en torno a la pirámide 25 de Mayo





las damas chavenses que han sido galardonadas en 2011









Se izaron las banderas de las 14 delegaciones extranjeras














El presidente del Otto Ballod, Daniel Dekker




 El intendente José Martínez




 Daniel Dekker recibió la caravana de las instituciones que escoltaron la antorcha hasta el Otto Ballod 


 La antorcha la entregó a los 3 campeones del último Sudamericano y Nacional 





  Los 3 pilotos fueron los encargados de encender el pebetero























Exhibieron las banderas de distintos países bajo una coreografía y planeadores de telgopor y aviones de 
papel

























 Acto oficial de apertura tuvo lugar en la entrada del remodelado hangar